Tahar

Becoming verified will give you access to more tasks in your language pair. For more information please visit this page.

By clicking “OK” below, a test will be created for you, and you will receive an email with instructions on how to complete the test.

When you have completed the test, one of our Senior Translators will review it. When we have the results we will contact you by email. Please note, this can take 3-4 weeks.

If you do not want to take the test, please click “Cancel”.

Tahar OUAHAB

OULED DJELLAL.
ALGERIA
Proz icon Linkedin icon

About Me

I'm holding a bachelor's degree in translation and
interpretation; I'm specializing in English to Arabic vice versa, French to Arabic and vice versa pairs. I studied translation at the university for four years, consequently; I gained an enriching background and several skills in translation and
interpreting.
I am a member of the Arab Professionals Translators Society. I’m a freelance translator at Universal Translation Services; which is an online translation agency offers high-quality services in translation, I am also a translator at Translators without Borders organization; a non-profit organization helps in language and translation support for humanitarian and development agencies and other non-profit organizations on a global scale and I joined Stepes Translation Services to be a certified translator.
Native in Arabic (ar)

Language Pair(s)

Arabic, Modern Standard arrow English (TWB Translator)

34808 329 196 1786 236

Arabic, Modern Standard arrow French (TWB Translator)

34808 329 196 1897 77

English arrow Arabic, Modern Standard (TWB Verified Translator)

34808 1786 236 329 196

English arrow French (TWB Translator)

34808 1786 236 1897 77

French arrow Arabic, Modern Standard (TWB Translator)

34808 1897 77 329 196

French arrow English (TWB Translator)

34808 1897 77 1786 236


Services

  • Translation
  • Revision
  • Interpretation

Experienced in

  • Legal Documents / Contracts / Law
  • Technical / Engineering
  • Information Technology (IT)
  • Literary
  • Science / Scientific
  • Health
  • Food Security & Nutrition
  • Education
  • Logistics
  • Environment & Climate Action

Tahar OUAHAB

4616

WORDS DONATED

Supported Organizations

  • CCCM Cluster
  • Collaborating Agencies' Disaster Relief Effort (CADRE)
  • Core Group Consortium
  • Mosaik Education
  • Royal College of Anaesthetists
  • Save the Children - The Netherlands
  • TWB Community&Recruitment
  • UNICEF U-Report
  • World Health Organization (WHO)

Certificates and training courses

  • ACCREDITED PROFESSIONAL TRANSLATOR ENGLISH<>ARABIC<>FRENCH
  • An administrative and Good Biography Certificate.
  • An administrative and Good Biography Certificate(translated into English).
  • Arab Professional Translators Society (APTS) - Certified Translator, Certified Translator/Interpreter or Certified Associate
  • Essentials of Using SDL Trados in Translation and Revision
  • Introduction to Remote Interpreting Skills
  • Licence Degree of Translation and Interpretation.
  • Licence Degree of Translation and Interpretation(translated into English).
  • Translation as a career course.