Weiling Lee

Becoming verified will give you access to more tasks in your language pair. For more information please visit this page.

By clicking “OK” below, a test will be created for you, and you will receive an email with instructions on how to complete the test.

When you have completed the test, one of our Senior Translators will review it. When we have the results we will contact you by email. Please note, this can take 3-4 weeks.

If you do not want to take the test, please click “Cancel”.

Weiling LEE

Milan
ITALY
Proz icon Linkedin icon Url icon

About Me

Experienced and passionate Freelance Translator with a strong background in Made-in-Italy, Design, Fashion, and Luxury. Translation and interpreting services across Made in Italy, fashion & luxury, high-end furniture, cuisine and culinary art, tourism, machinery, and business. In possession of local insights of both source and target languages integrated with localization, cultural preferences, religious sensitivities, visual aesthetics, and customer experiences. Extremely motivated to constantly grow professionally with my working experience, seeking to build long-term collaborations with broader European/US language service providers.
Native in Chinese - TAIWAN (zh - TW)

Language Pair(s)

English arrow Chinese Simplified (TWB Translator)

147598 1786 236 1215 255

English arrow Chinese Traditional (TWB Translator)

147598 1786 236 1215 256

Italian arrow Chinese Simplified (TWB Translator)

147598 2538 1 1215 255

Italian arrow Chinese Traditional (TWB Translator)

147598 2538 1 1215 256

Services

  • Translation
  • Revision
  • Subtitling
  • Monolingual editing
  • Voiceover
  • Interpretation

Experienced in

  • Accounting & Finance
  • Legal Documents / Contracts / Law
  • Technical / Engineering
  • Information Technology (IT)
  • Literary
  • Medical / Pharmaceutical
  • Science / Scientific
  • Health
  • Food Security & Nutrition
  • Telecommunications
  • Education
  • Protection & Early Recovery
  • Migration & Displacement
  • Camp Coordination & Camp Management
  • Shelter
  • Water, Sanitation and Hygiene Promotion
  • Logistics
  • Equality & Inclusion
  • Gender Equality
  • Peace & Justice
  • Environment & Climate Action

Weiling LEE

48125

WORDS DONATED

Supported Organizations

  • Be The Light Youth Association
  • College Possible
  • Evidence Aid
  • Human Rights Measurement Initiative (HRMI)
  • International League Against Epilepsy
  • LifeSTEPS (Life Skills Training and Education Programs)
  • RCOG (Royal College of Obstetricians and Gynaecologists)
  • USAHello
  • War Toys
  • World Alliance on Breastfeeding Action Berhad

Certificates and training courses