Katy LEBRUN

Becoming verified will give you access to more tasks in your language pair. For more information please visit this page.

By clicking “OK” below, a test will be created for you, and you will receive an email with instructions on how to complete the test.

When you have completed the test, one of our Senior Translators will review it. When we have the results we will contact you by email. Please note, this can take 3-4 weeks.

If you do not want to take the test, please click “Cancel”.

Katy LEBRUN

FRANCE
Linkedin icon

About Me

I am Katy Lebrun and I am the founder of Lebrun Consulting Services Company that allows me to combine my professional experience and my passions to put them at your service. I am a Translator, specialized in Business Law and Social Rights, legal documents and contracts, management, economics and social sciences, education and pedagogics, tourism and travel. I am also an experienced English Trainer.
Native in French (fr)

Language Pair(s)

English arrow French (TWB Senior Translator)

85528 1786 236 1897 77

English, US arrow French (TWB Senior Translator)

85528 1786 237 1897 77

Italian arrow French (TWB Translator)

85528 2538 1 1897 77

Services

  • Translation
  • Revision

Experienced in

  • Accounting & Finance
  • Legal Documents / Contracts / Law
  • Medical / Pharmaceutical
  • Science / Scientific
  • Health
  • Food Security & Nutrition
  • Education
  • Equality & Inclusion
  • Gender Equality
  • Peace & Justice

Learning Center Courses Completed

Katy LEBRUN

2442413

WORDS DONATED

Katy LEBRUN

468

HOURS DONATED

Supported Organizations

  • Royal College of Psychiatrists
  • Action Contre La Faim
  • ALNAP
  • American Red Cross
  • Aquaculture Stewardship Council
  • Association Soeur Emmanuelle
  • CAFE football
  • CARE International
  • CARE USA
  • Catholic Relief Services (CRS)
  • CCCM Cluster
  • ChildFund
  • Childhood Education International
  • CLEAR Global
  • Climate Cardinals
  • Climate Charter
  • Concern Worldwide
  • Dianova
  • DRC Libya
  • European Network on Statelessness
  • European Sports NGO (ENGSO)
  • EURORDIS - European Organisation For Rare Diseases
  • Evidence Aid
  • Faith Invest
  • Fundraising Radicals
  • Global Communities
  • Global Education Cluster
  • Global Health Media Project
  • Global Interagency Security Forum (GISF)
  • Global Nutrition Cluster
  • H2H Haiti Earthquake 2021
  • HHI
  • Human Rights Measurement Initiative (HRMI)
  • Humanitarian HR
  • iACT
  • IMPACT Initiatives
  • INEE - Inter-agency Network For Education In Emergencies
  • InterAction - From Pledge to Action
  • International Code of Conduct Association (ICoCA)
  • International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
  • International Forum Of National NGO Platforms
  • International Fund for Animal Welfare
  • International League Against Epilepsy
  • International Medical Corps
  • Internews - COVID-19
  • IOM (JIAF Training)
  • IOM-MPA
  • IRC Safeguarding Unit
  • KoBoToolbox
  • Learning Equality
  • Lifebox
  • Marc Sommers (NRC)
  • Max Havelaar France (MHF)
  • Missing Children Europe
  • MSF Amsterdam and London
  • NeedsList
  • Nonviolent Peaceforce
  • Norwegian Church Aid
  • NRC - Global
  • Operation Smile International
  • Ophthalmology Foundation
  • Overseas Development Institute
  • Partners In Health
  • Plan International Nigeria
  • Project Hope
  • Relief International
  • Research-Aid Networks
  • RET
  • Royal College of Anaesthetists
  • Sabin Vaccine Institute
  • Save the Children - Denmark
  • Save the Children - The Netherlands
  • Save the Children Australia
  • Save the Children International
  • Save the Children USA
  • Shelter Cluster - IFRC - CGPS
  • Smile Train
  • Social Development Direct
  • Social Development Direct - GBViE
  • SPOON Foundation Partnership
  • Stanford Digital
  • Start Network
  • Terre des hommes
  • Terre des Hommes - World Congress on Justice with Children
  • The Fund for Global Human Rights
  • Translators without Borders
  • TWB Community&Recruitment
  • TWB Learning Center
  • TWB-InterAction PSEA
  • UN Verified
  • UNICEF - Global
  • UNICEF Senegal
  • UNICEF U-Report
  • UNICEF-GEC RRM
  • UNOCHA Geneva
  • USAHello
  • Vodafone Foundation
  • VOICE Amplified
  • War Child - Netherlands
  • War Child Alliance
  • War Child UK
  • WFP H2Grow
  • WHO - IASC MHPSS
  • Women Win
  • World Alliance on Breastfeeding Action Berhad
  • World Continuing Education Alliance
  • World Food Programme - Language Capacity
  • World Health Organization (WHO)
  • World Vision International
  • World Vision UK

Certificates and training courses

  • Bachelor of Science in Human Resource Management
  • Prince 2 Foundation Certificate in Project Management
  • Professional Certification in Business Law
  • Professional Certification in Legal & Social Rights