S. Pinar Yalcin

Becoming verified will give you access to more tasks in your language pair. For more information please visit this page.

By clicking “OK” below, a test will be created for you, and you will receive an email with instructions on how to complete the test.

When you have completed the test, one of our Senior Translators will review it. When we have the results we will contact you by email. Please note, this can take 3-4 weeks.

If you do not want to take the test, please click “Cancel”.

Safak Pinar Yalcin

London
UNITED KINGDOM
Proz icon Linkedin icon Url icon

About Me

Tech-savvy English/Turkish translator with 16 years of experience. I have worked extensively in the areas of Marketing (advertising, website localisation, brand localisation, brochures & catalogues, PR, tech, cosmetics & beauty, retail, food, clothing, social media), Technology & Innovation (UI, API, UX, IT, computers/hardware, software, tech articles, white papers, specs, telecommunications, gaming), Education (corporate training, e-learning for pre-k through grade 12, course books, workbooks, measurement and assessment, HR), Technical (manuals, automotive, transportation, logistics, elevators, engineering, health and safety (OHS), HVAC, energy & oil), Market Research (coding, survey questions & responses, focus group & interview transcriptions), Hospitality (travel, tourism, booking apps, brochures, hotel websites).
Native in Turkish - TÜRKIYE (tr - TR)

Language Pair(s)

English arrow Turkish (TWB Verified Translator)

80371 1786 236 6321 1

English, US arrow Turkish (TWB Verified Translator)

80371 1786 237 6321 1

Services

  • Translation
  • Revision
  • Monolingual editing

Experienced in

  • Technical / Engineering
  • Information Technology (IT)
  • Literary
  • Health
  • Food Security & Nutrition
  • Telecommunications
  • Education
  • Protection & Early Recovery
  • Migration & Displacement
  • Camp Coordination & Camp Management
  • Shelter
  • Water, Sanitation and Hygiene Promotion
  • Logistics
  • Equality & Inclusion
  • Gender Equality
  • Peace & Justice
  • Environment & Climate Action

Safak Pinar Yalcin

6777

WORDS DONATED

Supported Organizations

  • International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
  • Relief International
  • Royal College of Anaesthetists

Certificates and training courses

  • Institute of Translation and Interpreting (ITI) - ITI Assessed
  • ProZ Certified PRO members